Polecam nową książkę! Jest to biografia kontekstowa, zwana też niekiedy ekologiczną.
Józef Kramsztyk (1890-1932). z wykształcenia fizyk, z zamiłowania tłumacz, przełożył m.in. Dziadka do orzechów E.T.A. Hoffmanna i pierwszy tom Czarodziejskiej góry T. Manna. Poetyckie z nim zabawy wspomina Julian Tuwim w książce Pegaz dęba.
Według Antoniego Słonimskiego miał opinię najbardziej flegmatycznego lenia w stolicy [Widziałem, jak kiedyś położył się na kanapie, na której leżał numer „Kuriera Warszawskiego”. Nie chciało mu się wstać, więc czytał, wydzierając spod siebie kurier po kawałku…]
Krzysztof Prochaska:
Józef Kramsztyk. Pasjans rodzinny, towarzyski, literacki i naukowy
Warszawa 2018.
stosowny link (szczegółowy opis książki)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz